Sélectionnez un point pour afficher son explication sur le visuel.
flexHead² : rotation et mouvement vertical. flexHead³ : ajout du mouvement horizontal.

Le poids dépend de la version : 710 kg pour le CS590², 760–780 kg pour le CS590³, 1 100–1 250 kg pour le CS750².
La portée exploitable dépend du tableau de charges et du montage de la grue.
Les interfaces et raccordements se définissent avec le porteur.
Les mouvements actifs permettent d’orienter la tête pour le démontage.
La version 590³ ajoute un mouvement horizontal de 90°.
Le tendeur automatique maintient la tension de la chaîne.

Le grappin maintient le tronçon pendant le sciage.
Illustration constructeur de la gamme ; les équipements et options possibles varient selon le modèle. Retrouvez leur disponibilité dans le comparatif ci-dessous.
Une cinématique commandée pour le démontage et l’entretien des arbres à la grue de camion. Le CS flexHead permet de positionner le grappin-scie dans la couronne, de maintenir la section pendant le sciage et de l’accompagner avec la grue. Il répond aux interventions en milieu urbain, au maintien des profils de dégagement et à l’entretien des abords des infrastructures.
flexHead² : rotation continue et mouvement vertical.
flexHead³ : rotation continue, mouvement vertical et mouvement horizontal.
Le CS590 flexHead³ ajoute un axe horizontal de 90° aux mouvements du flexHead². Cette différence concerne la cinématique ; elle ne remplace pas la vérification des charges et de la stabilité du porteur.
Les trois versions du catalogue constructeur 2026. Configuration et équipements selon modèle.
CS590 flexHead² : coupe de 620 mm, deux axes et grue annoncée à partir de 20 t·m. CS590 flexHead³ : même coupe, trois axes et grue à partir de 35 t·m. CS750 flexHead² : coupe de 750 mm, deux axes, caisson de scie à suspension active et grue à partir de 58 t·m.
Ces capacités de grue sont des repères constructeur : le tableau de charges à la portée réelle, les interfaces et l’hydraulique doivent être validés pour chaque montage.
Votre projet avec DFAE. Nous étudions le porteur, les débits, la pression, l’attache et la capacité de levage à la portée de travail pour définir un montage adapté. DFAE distribue WESTTECH dans l’Ain (01), l’Ardèche (07), la Drôme (26), l’Isère (38), la Loire (42), le Rhône (69), la Savoie (73) et la Haute-Savoie (74).
| Caractéristique | CS 590 flexHead² | CS 590 flexHead³ | CS 750 flexHead² |
|---|---|---|---|
| Diametre de découpe (mm) | 620 | 620 | 750 |
| Ouverture du grappin (mm) | 1270 | 1270 | 1600 |
| Tiltator | rotation à l‘infinie | rotation à l‘infinie | rotation à l‘infinie |
| Poids propre (Basic – avec options) (kg) | 710 | 760-780 | 1100-1250 |
| Débit hydraulique conseillé 1) (l/min.) | 50-90 | 50-90 | 65-110 |
| Pression de travail conseillée 1) (bar) | 230-300 | 230-300 | 230-280 |
| Véhicule porteur, pour grue à partir de (mètre tonne) | 20 | 35 | 58 |
| Caisson de scie | rigide | rigide | suspension active |
| Graissage de la chaîne | Huile | Huile | Huile / Graisse |
| tendeur de chaîne automatique | Disponible selon configuration | Disponible selon configuration | Disponible selon configuration |
| Système de changement rapide de chaîne | Disponible selon configuration | Disponible selon configuration | Disponible selon configuration |
| Angle de mouvement vertical (degré) | 160 | 160 | 145 |
| Angle de mouvement horizontal (degré) | Non proposé | 90 | Non proposé |
| Option : Power-Tiltator | Non proposé | Non proposé | Disponible selon configuration |
| Option : Graissage automatique pour Tiltator. | Non proposé | Non proposé | Disponible selon configuration |
Données de la page constructeur actuelle et du catalogue allemand d’août 2026, joint dans la rubrique Fiche technique. Le PDF français 2025 présente des valeurs antérieures ; il ne décrit pas exactement ces trois configurations 2026. Une traduction française actualisée est nécessaire.
Données constructeur consultées le 19 octobre 2026. Les poids et les besoins hydrauliques dépendent de l’équipement. Le choix du porteur se valide selon sa configuration, sa stabilité et son tableau de charges.